By Paul Smith
Translation & advent Paul Smith
Introduction includes…Sufis: Their artwork and Use of Poetry & the most types in Arabic Sufi Poetry. integrated with each one collection of a selected poet is a short biography plus an inventory of extra analyzing. the right kind rhyme-structure has been stored in addition to the sweetness and which means of those appealing, mystical poems. THE POETS… Hazrat Ali 27, Ali Ibn Husain 29, Majnun (Qays ibn al-Mulawwah ibn Muzahim) 31, Rabi’a of Basra sixty two, Abu Nuwas eighty two, Dhu’l-Nun ninety two, Bayazid Bistami 106, Al Nuri a hundred and ten, Junaid a hundred and twenty, Sumnun one hundred twenty five, Mansur al-Hallaj 131, Ibn ‘Ata 187, Shibli 193, Ibn Sina 203, Al-Ghazzali 206, Gilani 210, Abu Madyam 215, Suhrawadi 221, Ibn al-Farid 230, Ibn ‘Arabi 250, Al-Busiri 285, Al-Shushtari 309, Jili 315, Aishah al-Ba‘uniyah 323, Ahmad Shaqi 367. huge structure 7” x 10” Pages 387.
COMMENTS ON PAUL SMITH’S TRANSLATION OF HAFIZ’S ‘DIVAN’.
“It isn't really a joke... the English model of the entire ghazals of Hafiz is a brilliant feat and of paramount significance. i'm astonished. If he involves Iran i'm going to kiss the fingertips that wrote any such masterpiece encouraged through the author of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran.
“Superb translations. ninety nine% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz’s Divan off by means of heart.
“Smith has most likely prepare the best choice of literary evidence and heritage referring to Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books writer of his personal poems encouraged by way of Hafiz).
“I was once very inspired with the great thing about those books.” Dr. R.K. Barz. school of Asian reviews, Australian nationwide college.
Paul Smith is a poet, writer and translator of over a hundred and fifty books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and different languages together with Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, ‘Attar, Sana’i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu’in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Bulleh Shah, Shah Latif, Lalla Ded, rahman Baba and others, and his personal poetry, fiction, performs, biographies, children’s books and screenplays.
Read or Download Arabic Sufi Poetry: An Anthology PDF
Similar poetry anthologies books
This is often the seminannual capable Muse evaluate (Print version) - iciness 2013 factor, quantity sixteen. This factor maintains the culture of masterfully crafted poetry, fiction, essays, artwork & images, and publication reports that experience turn into synonymous with the capable Muse-online and in print. After greater than a decade of on-line publishing excellence, capable Muse print version continues the superlative average of the paintings provided these kind of years within the on-line variation, and, the capable Muse Anthology (Able Muse Press, 2010).
I wrote a few extra poetry for the reader to enjoy.
Dive deep into the topics of affection, lifestyles and God with this profound poetry assortment from Poet Radha Mulder. Radha weaves phrases which are relocating, hypnotic, and surround you in strategies that depart you lingering and concurrently diving into the which means and depths of such favourite and critical topics as that of affection, existence, and God.
This poetry anthology is for a person who has been in love or wish to be, and has stumbled on the enjoyment of ardour. the facility of affection spans the centuries. The haunting poem, Elizabeth and Robert Dudley, explores the stories which linger at Kenilworth fort from the medieval season whilst those well-known fanatics walked there.
- Antología general de la poesía mexicana: Poesía del México actual. De la segunda mitad del siglo XX a nuestros días (Intemporales. Serie mayor) (Spanish Edition)
- FLICKERINGS: A Collection of Poetry
- From the Heart - A Collection of Poetry: A Collection of Poetry
- The Wardencliff Poetry Collection
- Autobiography In Poetry: A Collection of Inspirational Poems Book I
Extra resources for Arabic Sufi Poetry: An Anthology
Arabic Sufi Poetry: An Anthology by Paul Smith